Word Workers
Mie-Yun Lee, Editorial Director, BuyerZone.com
February 1, 2002
Words may have the power to sell, but it all depends on the ones you use. A professional
copywriter can ensure that you choose the right ones.
Simply put, a copywriter can create any text that you need. From brochures, technical
manuals and direct mail letters to press releases, web pages, and newsletters, a copywriter
can craft the words to make your offerings sparkle.
The best way to determine which copywriter to work with is to read her portfolio. See
if the copy is easy-to-read and grabs your attention. Dig behind the words, too and find
out what the copywriter actually contributed. See if the copywriter developed the concept,
positioned the company, wrote the copy and/or edited it. It is critical to understand
what a copywriter has contributed so you can make sure the copywriter is capable of handling
all the aspects of the job that you need performed.
As you review their work, don't be too impressed with a brand name client list. Get
details about the projects. It is far more impressive to learn of a smaller company that
has worked repeatedly with the copywriter than of a Fortune 500 company that has worked
with the copywriter only once.
While any professional copywriter can probably write for any company, I think you are
best off working with one who is familiar with your industry. At minimum, the copywriter
should have experience writing for your audience whether it be small or large businesses,
kids, teens or adults. With such experience, you can typically nail down the appropriate
tone more quickly.
It can also be useful to find a person who has experience in writing in your desired
medium. Especially with direct mail copy, there are proven ways of writing that can help
pull in more results. One way to check expertise is to ask prospective writing partners
to share their top tips for writing successfully for the specific medium that you have
in mind.
References can be very helpful in providing insight about a copywriter's talent. When
talking to references, inquire about how well the copywriter meets deadlines, responds
to emails or calls from the client, and sends quality draft materials. Learn about how
much editing the client had to do before arriving at the final product. It also makes
sense to verify what the copywriter actually did for the project.
Expect to pay from $50 to $200 per hour for a copywriter's services. Lots of different
formats are available. Billing can take the form of a pre-agreed upon price for the project,
billing by the hour or day, or even a retainer. If you contract for work on a project
basis, make sure to detail what work will be included in the project (e.g. number of
rewrites, interviews, etc.) so that expectations on both sides are appropriately set.
If you have enough of a budget to market your company, but not enough of one to hire
a full-service ad agency, working with a copywriter can be a perfect way to cost-effectively
polish your prose.